導演：阿方索·戈麥斯-雷洪
主演：奧克塔維亞·斯賓瑟 托馬斯·伊恩·尼古拉斯 席亞拉·博拉沃 戴夫·安納布爾 查理·羅 格里芬·格魯克 威爾遜·克魯茲 丹娜·格瑞爾 安德莉亞·鮑威爾 Astro Nolan A. Sotillo Mike Pniewski Darla Pelton-Perez Tom Ohmer 菲爾·阿米霍
故事根據著名的西班牙系列小說《Polseres Vermelles》及其同名加泰羅尼亞語劇集改編。該劇被描述成一部「混合了青春肥皂劇、故事喜劇和醫學劇特點」的、「反傳統」的劇集，故事地點為某大城市醫院，但主人公不是醫生和護士，而是青少年病人（這有別於大多數醫學劇）。一群 住在這家醫院裡的少男少女出人意料地成為朋友，友情讓他們頑強地度過每一天，在艱難的情況下保持對未來的信心。據稱劇中充滿了黑色幽默。Amblin電視製片公司曾於兩個開發季之前開發過該項目，但當時Fox在競價中輸給了ABC。ABC最終對該項目失去了興趣，但Fox一直有很強的興趣，於是今年把開發權又買了回來。該劇早被認為「鎖定」了劇集詳情
