女優靈(美版)/不許向上看

據說在1928年，匈牙利導演貝拉·奧特（艾利·羅素EliRoth飾）曾根據一起發生在羅馬尼亞的真實事件拍攝過一部恐怖片。但是在拍攝過程中不斷出現離奇詭異的事件，奧特最終失蹤，影片也從未完成，更沒有人看過其中哪怕很少的一部分。好萊塢導演瑪庫斯·裏德（ReshadStrik飾）多年來不斷做著同樣的夢，夢中永遠是貝拉·奧特和那部傳奇影片的場景。他按捺不住創作的慾望，決定帶著攝製組來到當年的攝影棚重新製作這部影片。然而從籌劃之初便狀況不斷，有人因此受傷，當年遺失的畫面更交疊溶入瑪庫斯新拍的樣片畫面中。恐怖的氣氛在攝製組內蔓延，瑪庫斯已經無法回頭……本片翻拍自日本導演中田秀夫的成名作《女優靈》。